隠れん語WINNNERさん!!

今回の隠れん語は和製英語です!

 Kさん!いつもありがとうございます!Congratulations!


・アイスキャンデー  popsicle

・キャッチホーン   call waiting

・シャーペン         mechanical pencil

・フリーダイヤル   toll-free

・マジックテープ   velcro

・ジェットコースター roller coaster

・サイダー   soda

・コンセント  (electrical)outlet

・プレイガイド   ticket agency

・モーニングコール wake-up call

 

当たり前に使っているこれらのカタカナ英語ですが、実際は英語ではなく、いくら英語っぽく発音したところで全く通じないそうです!紛らわしい!他にもたくさんあるそうなので、これからは要注意ですね。

ちなみにサイダーと言うとアメリカではリンゴジュースの事で、イギリスではリンゴ酒の事だそうです。どこから日本は「サイダー」になったんでしょうね?

無料体験
講師紹介

Easy Talk Class with Mark

英英GO

Easy Talk  Class with David

リビング新聞掲載

〒612-8363

京都市伏見区納屋町136-1

ネバーランド桃山103

TEL 075-606-2326

E-mail:info@eieigo.net

地図

京阪「伏見桃山」より徒歩約5分

京阪「中書島」より徒歩約10分

近鉄「桃山御陵前」より徒歩約7分

受付時間

火水木 10:00~20:00

金   11:00~20:00

土   10:00~18:00

日       11:00~17:00

定休日 毎週月曜日

 

7月の不定休日

7月29日(土)、7月30日(日)

prospective teachers
ブログ