August's 隠れん語 theme was Holiday/Vacations! I hope you enjoyed your time off in August!

8月のテーマは「休日・休暇」でした。

The hidden words for this month were:

1. Long Weekend
2. Public Holiday 
3. Family gathering
4. Take it easy
5. Go on vacation
6. To take a break
7. To take day off
8. Stay home
9. Go back to my hometown

Here are some examples of sentences that some of the 隠れん語 players made.

いただいた文章のいくつかをマーク先生が訂正させていただきました。

"I will go back to my hometown, and have a family gathering"

"If the state of emergency is canceled, I will go back to my hometown, and I want to see my mother in the care center."

"I'm going to have a Takoyaki party at a family gathering."

9月度のプライズは「QUOカード￥2000円」です。皆様のご参加おまちしております！！

夏休みのお知らせ

8月5日(木)～17日(火)まで夏季休暇になります。8月18日(水)より通常開講、8月2週目(Lesson 18)が始まります。9月度のオンライン予約は8月18日より可能になりますので、予めご了承ください。

Please have some fun stories ready to share with us when you come to class next time!

Also, please review the lessons, and if you have questions, please write them down, and don't forget to ask us when you come back!

アンケートご協力のお願い

前年度と同様、アンケートにご協力いただきたく、概ね3ヶ月以上ご在籍いただいている生徒様に、リンクを貼ったメールを送信いたしました。（8月4日付）ご確認ください。オンライン上でご回答いただけますので、お時間のある際にご協力いただけると幸いです。送信元は特定されず、匿名でのご回答となります。8月31日まで受付いたします。尚、メールが届いていない場合はご連絡ください。（対応は8月18日以降になります。予めご了承ください。※何名かの方は送信エラーとなっております。）

Have a great summer! We'll see you all from Wednesday, the 18th!

Stay safe and hydrated!!

Congratulations to the winner of the June 隠れん語 prize! I hope you are able to keep yourself cool with your prize!

The theme was Hot Summer.

テーマは「暑い夏」でした。

もうすぐ梅雨も終わり、本格的な夏がやってきますね！

The hidden words for June were:6月の隠れん語です↓↓↓

40 Degrees Celsius（摂氏40度）
Carry a Sun Umbrella（日傘を持つ）
Sunblock / Sunscreen（日焼け止め）
Sunburn（日焼け）
To Get Sunstroke / Heatstroke（日射病になる/熱中症）
To Keep Hydrated（水分補給をする）
To Melt（溶ける）
To Sweat（汗をかく）
Turn on The Fan / AC（扇風機/エアコンをつける）

Here are some examples of some of the sentences we received for this month's theme:

いただいた文章のいくつかをマーク先生が訂正させていただきました。

"I don't like the summer heat. So I need to carry a sun umbrella and rechargeable handy fan when I go out."

"I don't care about sunburn!! I feel good to sweat!!"

"It will be 40 degrees Celsius today.

So don't forget to keep hydrated, not to get sunstroke."

I'm looking forward to seeing what you all think of for the next theme!